top of page

RICK ROZZ sobre las nuevas versiones grabadas por LEFT TO DIE de canciones antiguas de DEATH y MANTAS: "Hay tanta influencia de SLAYER y VENOM que es una locura".


25 de mayo de 2026.

Death - The sound of Perserverance (2Cd)
MX$339.99
Comprar ahora

En una nueva entrevista con The Zach Moonshine Show en Metal Devastation Radio , el ex guitarrista de DEATH / MASSACRE , Frederick "Rick Rozz" DeLillo, habló sobre LEFT TO DIE , su nueva banda junto con otro miembro clásico de DEATH, Terry Butler (también ex miembro de MASSACRE y actualmente en OBITUARY ), además de los fundadores de GRUESOME, Matt Harvey ( EXHUMED ) y Gus Rios (ex- MALEVOLENT CREATION ). LEFT TO DIE lanzará su álbum debut de larga duración, "Initium Mortis" , el 17 de julio a través de Relapse Records . "Initium Mortis" rinde homenaje a los brutales comienzos de DEATH con versiones recién grabadas de canciones del catálogo inicial de la banda, incluyendo cortes de la banda pre- DEATH del cerebro de DEATH, Chuck Schuldiner , MANTAS , que también contó con Rozz y el vocalista/baterista Kam Lee .

Respecto a cómo surgió la idea de "Initium Mortis" , Rick dijo: "Un aplauso para Matt , Gus y Terry por todo eso. Ellos lo armaron todo. Es solo una mezcla actualizada. Las canciones son, diría yo, un 90% como eran en aquel entonces. Matt investigó mucho con todas esas viejas demos, que él hizo todo el trabajo, hombre... Matt aprendió todas las canciones, y algunas más, de las viejas demos. Sacó canciones, y yo pensé: '¿En serio, tío?'" [ Risas ] No, fue una locura, tío. Mis respetos a Matt . Y, por supuesto, Gus hizo un gran trabajo, al igual que Terry . Yo solo estuve allí. [ Risas ] Pero sí, básicamente son todas las viejas canciones demo de 1983 y 1984 de MANTAS y DEATH regrabadas. No son como las canciones de entonces. Son como las de ahora… Es como una demo con sonido moderno. Piensa que las cosas de MANTAS y DEATH se grabaron en una caja de ritmos, tío, fuera del garaje, con una toalla encima.

Rick continuó: "Es una locura. No había escuchado estas canciones en muchísimo tiempo. Pensé: 'Hay muchísima influencia de SLAYER y VENOM , es una locura'". … Como dije, tío, mis respetos a Matt por meterse literalmente en la madriguera del conejo, como dicen, para aprenderse todas esas canciones antiguas y mandarme grabaciones y cosas así para que yo también pueda aprenderlas. [ Risas ] Soy un vago de mierda. Pero sí, tío, es genial. Estoy emocionado. Es un honor y un placer tocar con Matt , Gus y Terry , por no hablar de tocar todas las canciones de 'Leprosy' y 'Scream Bloody Gore' y ahora hacer estas viejas canciones demo, que no fue idea mía, tío. Fue de Matt . Estaba hablando con otra persona, y de repente se le ocurrió esta idea. Hablamos de ello el otro día. No recuerdo el nombre del gato. Y todos estaban de acuerdo, así que dije: 'Vale. Genial'. Todo esto es por respeto a Chuck , a Chuck y a Kam . Kam cantaba el 80% de esas canciones en aquella época, y también tocaba la batería.

Rozz continuó diciendo que le sorprendió saber que LEFT TO DIE regrabaría canciones de los primeros trabajos de DEATH y MANTAS . "Me pilló totalmente por sorpresa", admitió Rick . "Como dije, no fue idea mía. De repente, pensé: 'Ah, vale'. Es genial... Como dije, una vez más, mis respetos a Matt . No le estoy lamiendo las botas, es la verdad. Ese tío es una máquina. Igual que Terry Butler . Y también Gus . Esos tíos se matan a trabajar. Yo solo estoy tranquilo, con siete mascotas, una tortuga y unos huevos de sinsonte en el jardín. Eso es todo lo que tengo".

Según Rick , la disciplina y la ética de trabajo de Matt son "la única razón por la que este disco salió, tío... No, es genial, tío", dijo Rozz . "Tiene una gran personalidad, es un gran showman, un gran guitarrista y un tipo realmente genial, tío. Es paciente como... Increíble. Lo vi perder los estribos una vez, pero tenía todo el motivo del mundo para perderlos, ya que lo conozco desde hace tres o cuatro años. Pero sí, tío, lo mismo pasa con Gus y Terry , tío. Son muy diferentes a mí, tío. Es genial. Tienen mucha más experiencia. Yo a veces soy un poco, no loco, pero un poco insolente de vez en cuando, pero no quiero faltar al respeto y termino disculpándome. Todavía no me han despedido del proyecto, así que supongo que estoy bien".

Cuando se anunció "Initium Mortis" a principios de este mes, Harvey declaró: "Después de que Gus y yo interpretáramos 'Spiritual Healing' de DEATH en su totalidad con Terry y James [ Murphy en un concierto tributo a Chuck en 2021], Rick se preguntó si a la gente le gustaría escuchar algo similar, pero con él uniéndose a nosotros tres para interpretar 'Leprosy' . Por supuesto, aproveché la oportunidad y rápidamente organizamos una gira que superó todas las expectativas, especialmente en cuanto a lo bien que lo pasábamos tocando juntos. Mientras seguíamos de gira por Estados Unidos, Europa, Latinoamérica, Australia y Asia, la gente no dejaba de preguntarnos si íbamos a grabar o componer algo. Tras debatir el tema varias veces, sentimos que (ejem) desenterrar algunos de estos temas antiguos era lo más lógico para nosotros. Al fin y al cabo, no vamos a superar 'Leprosy' . Con entusiasmo, revisé las innumerables demos y ensayos de DEATH / MANTAS buscando material que tuviera sentido. Para grabar un disco, terminamos optando por las canciones que sentíamos que harían el álbum más coherente, por eso, lamentablemente , 'Skill To Kill' y 'Back From The Dead' no fueron incluidas.

Death - Spiritual Healing (Cds)
MX$389.99
Comprar ahora

Considero que 'Initium Mortis' es una especie de versión de un universo alternativo de la lista de canciones de 'Scream Bloody Gore' , ya que muchos de estos temas rondaban entre las distintas formaciones y ensayos de DEATH entre 1983 y 1987. De hecho, Chuck y Chris [ Reifert ] grabaron una versión de 'Legion Of Doom' para 'Scream Bloody Gore' que nunca se completó. Al volver a escuchar estas canciones, me quedó clarísimo que la huella de Rick está presente en todo el material de MANTAS y en temas como 'Slaughterhouse' , así que, con esa conexión, las canciones donde su estilo realmente brillaba tenían todo el sentido del mundo para incluirlas en 'Initium Mortis' .

Butler comenta: "¡ LEFT TO DIE pasó de ser una idea a una gira completa por Estados Unidos en tan solo tres meses! Algo realmente extraordinario. Queríamos tocar el material antiguo para los fans que no pudieron ver los primeros álbumes en directo. ¡Hay muchos fans jóvenes en nuestros conciertos que están escuchando por primera vez en vivo los cimientos sobre los que DEATH se sustenta hasta el día de hoy! Con Matt canalizando al mejor Chuck Schuldiner que existe y Gus tocando el material a la perfección y con respeto, ¡nos lanzamos a la carretera y no hemos mirado atrás!"

Para 'Initium Mortis' , queríamos que los fans de DEATH que nunca habían escuchado estas demos pudieran oírlas con una buena producción. La mayoría de estas primeras demos se grabaron en un radiocasete, así que cuando alguien conseguía su demo mediante el intercambio de cintas, ¡era casi inaudible! Creemos que estos temas representan bien el nacimiento de MANTAS / DEATH . Este es el punto de partida: tres chicos de 15 años creando historia del death metal, e incluso en estos temas selectos de la época de las demos se puede apreciar la evolución de la música. 'Archangel' es una excelente manera de presentar este álbum. Es caos controlado en su máxima expresión: pegadizo y con riffs potentes, ¡con una sección intermedia de sonido malvado y demoledor!

Rozz dijo: "Primero, quiero agradecer a Gus , Matt y Terry por hacer posible LEFT TO DIE . Ha sido un honor y un placer trabajar con ellos durante los últimos años y más allá. ¡Es genial poder escuchar estas canciones de 1984 como se debe! A los fans de la vieja escuela de DEATH les va a encantar este lanzamiento".

Ríos dijo: "La banda empezó simplemente porque Rick me llamó y me preguntó si me interesaba... A lo que respondí rápidamente haciendo referencia a osos, mierda y bosques. Luego llamé a Matt y Terry y el resto es historia. El disco 'Leprosy' de DEATH es mi álbum favorito de death metal, y mucho más de DEATH . Tener esta increíble oportunidad de tocar esas canciones con Rick y Terry por todo el mundo es un honor y una bendición que me cuesta expresar con palabras. ¡Matt y yo estamos viviendo la fantasía de death metal de nuestros 14 años! Y ahora hacer un álbum con ellos es simplemente surrealista."

"Soy un fan bastante acérrimo de DEATH, si me permiten decirlo, y sin embargo, estas canciones eran completamente nuevas para mí. Nunca le presté mucha atención a las grabaciones de MANTAS porque no me gusta la producción de demos. Escuchar estas canciones con una producción limpia, sólida y a la vez clásica de estilo analógico es como escuchar canciones nuevas de DEATH ... ¡Es genial!"

Con temas como "Archangel" , "Witch Of Hell" y "Legion Of Doom", ejecutados con maestría en la actualidad, "Initium Mortis" es imprescindible para los fans y coleccionistas de DEATH . En definitiva, LEFT TO DIE rinde homenaje a una banda fundamental y a la camaradería de la vertiente más extrema del género.

"Initium Mortis" se publicará en CD, vinilo, casete y formato digital.

"Initium Mortis" track listing:

01. Legion Of Doom

02. Archangel

03. Power Of Darkness

04. Zombie

05. Witch Of Hell

06. Rise Of Satan

07. Summoned To Die

08. Mantas

09. Slaughterhouse

10. Death By Metal


En noviembre de 2023, Rozz declaró que había sido un "honor" interpretar canciones de los aclamados dos primeros álbumes de estudio de DEATH , "Scream Bloody Gore" y "Leprosy", como parte de LEFT TO DIE . En una entrevista, se le preguntó a Rozz si sentía alguna inquietud al aprender material que no había tocado desde 1989, año en que fue despedido por el líder de DEATH, Chuck Schuldiner . "Al principio fue bastante aterrador, sobre todo cuando vi que íbamos a hacer una gira completa", dijo. "Ya había experimentado algo de ansiedad antes de la gira por la Costa Este. Pensé: '¡Madre mía! Tengo que aprenderme todas estas canciones y algunas de 'Scream Bloody Gore' , y vamos a tocar delante de la gente'. Pensé: 'Uf'. Aparte de eso, está bien. Es un poco más relajado".

Rozz continuó hablando sobre si sentía que había cerrado un ciclo en su carrera al interpretar las canciones que la ayudaron a comenzar su trayectoria musical. "Ha sido una bendición", dijo. "He hecho nuevos amigos y he retomado mi amistad con Terry . Compartimos habitación. Es genial. Y luego, conocer a Gus y Matt ... Son muy buenos en lo que hacen. Les apasiona la música y las canciones. Es una sensación muy buena. Es un honor. No es que haya cerrado un ciclo, pero es genial".


También le preguntaron a Rozz si había notado un mayor apoyo de los fans a DEATH , especialmente a los primeros discos de la banda. "Definitivamente, sobre todo con estos dos primeros discos de DEATH ", dijo. "No es que la gente no sienta pasión por los otros discos. Parece que hay algo especial con estos dos primeros. Es un honor. Es halagador. Es una bendición. Todo se combina en uno. Esos chicos podrían haber dicho: 'No, estoy bien. Ya tenemos suficiente con lo nuestro'. No tenían por qué aprenderse todas estas canciones y hacer un tributo a estos discos, pero lo hicieron. Es genial. Ha sido muy divertido. Cuando haces algo con gente genial, nadie se cree superior ni piensa que alguien le debe algo, eso es lo mejor. Cada uno hace lo suyo y se lleva bien. No hay tonterías."

Fundada en 1984 por Chuck Schuldiner con el nombre original de MANTAS en Altamonte Springs, Florida, DEATH fue una de las bandas pioneras más reconocidas del death metal, junto con POSSESSED de California . Inspirada por NASTY SAVAGE , DEATH fue una de las primeras bandas de la escena death metal de Florida. A finales de los 80, la banda fue parte fundamental de la escena death metal, la cual alcanzó reconocimiento internacional con el lanzamiento de álbumes de varias bandas locales.

A finales de 2023, LEFT TO DIE completó una serie de conciertos en la Costa Oeste que incluyeron una aparición especial del baterista de "Scream Bloody Gore", Chris Reifert (también de AUTOPSY ) en Oakland, California. Reifert interpretó los clásicos de DEATH "Infernal Death" y "Evil Dead" .

Schuldiner falleció el 13 de diciembre de 2001 tras una batalla contra el glioma pontino, un tipo raro de tumor cerebral.

"Born Human: The Life And Music Of Death's Chuck Schuldiner" , la biografía totalmente autorizada del legendario líder de DEATH , fue publicada en noviembre de 2025 por Decibel Books .

«Born Human» , escrito por el reconocido periodista David E. Gehlke ( «The Scott Burns Sessions: A Life In Death Metal 1987-1997» , «Turned Inside Out: The Official Story Of Obituary» ), incluye entrevistas exclusivas, contribuciones, una impresionante portada nueva de Ed Repka y fotografías inéditas seleccionadas cuidadosamente por quienes mejor conocieron a Chuck . «Born Human» da vida a la dramática historia del hombre que dejó huella en la música metal, sentando las bases para las generaciones venideras.

Death - Leprossy (2Cd)
MX$339.99
Comprar ahora


RICK ROZZ sobre las nuevas versiones grabadas por LEFT TO DIE de canciones antiguas de DEATH y MANTAS: "Hay tanta influencia de SLAYER y VENOM que es una locura".

Fuente: Blabbermouth Traducido: www.rarezasrecordsshop.com

#death #lefttodie Ver menos


$50

Product Title

Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button. Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button

$50

Product Title

Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button. Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button.

$50

Product Title

Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button. Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button.

Recommended Products For This Post
 
 
 

Comentarios


Rarezas Records Shop

Siguenos En FB/Ins/YT

  • Youtube
  • X
  • WhatsApp
  • Instagram
  • Facebook

Manda mensaje ya!

bottom of page