.png)
Paul Mazurkiewicz, de Cannibal Corpse, admite que las giras ya no son tan emocionantes como antes: Cuanto mayores nos hacemos, más dificil es.
20 de septiembre de 2026
En una nueva entrevista con "Reckless" Rexx Ruger de Pod Scum , se le preguntó a Paul Mazurkiewicz, de la veterana banda de death metal de Florida CANNIBAL CORPSE , cómo había cambiado la vida de gira para él y sus compañeros desde la formación del grupo hace casi cuatro décadas. Respondió ): "Sí, definitivamente es diferente. Mentiríamos si dijéramos: 'Oh, es igual de emocionante y alocado que en los primeros tiempos'". Claro. Pero es lo que tenemos que hacer. Es parte de nuestro trabajo, y queremos estar ahí, por supuesto, jugando para los aficionados y todo eso. Pero cuanto mayores nos hacemos, más difícil es estar lejos y vivir en un autobús con todos y todo eso. Así que hay que adaptarse. Quiero decir, lo hemos hecho toda la vida, así que supongo que tenemos la experiencia de cómo hacerlo y cómo vivir ahí fuera, en lugar de estar en casa.
Continuó: "Para mí, es solo una cuestión de... Supongo que es algo similar, si dijera, bueno, ¿qué tengo que hacer para mantenerme en forma siendo mayor ahora? Así que es lo mismo en la carretera. Por supuesto, solo tengo que asegurarme de comer bien, hidratarme, dormir y todo eso. Salgo a caminar todos los días, solo para hacer un poco de ejercicio y todo eso. Y poder escapar para mantener la cordura, supongo, porque, sí, se pone un poco difícil cuando estás en el autobús con, digamos, 10 tipos. Y especialmente a medida que envejecemos y tal vez las giras no se realizan con tanta frecuencia como antes, lo cual también está bien. Si podemos maximizar en ese sentido, creo que todos estamos contentos. Pero, sí, llegas a casa, estás acostumbrado a estar en casa y estar solo o con tu familia o tu esposa o novia, luego tienes que salir de gira y vivir como en los viejos tiempos. Es difícil. Pero lo hacemos funcionar. Y solo tienes que... Elijan esos lugares, como les dije, salgan a caminar y disfruten del aire libre. Por eso creo que lo mejor de estar de gira cuando hace buen tiempo es que puedes hacer esas cosas. Yo también vivo en Florida. Ahora soy floridano. ¿Cuánto tiempo hace ya? ¿Unos 30 años [desde que me mudé a Florida desde el norte del estado de Nueva York]? Y luego, ir de gira en invierno, abrigarse bien, y tal vez esté nevando o lloviendo, simplemente no se puede hacer nada. Me encanta poder salir, disfrutar del aire fresco, alejarme de la gente, caminar y todo eso. Es genial cuando el clima lo permite.
El decimosexto álbum de estudio de CANNIBAL CORPSE , "Chaos Horrific" , fue lanzado en septiembre de 2023 a través de Metal Blade Records .
Desde 1988, CANNIBAL CORPSE ha estado a la vanguardia del death metal, dando forma y definiendo el género. En 2021, volvieron a subir la apuesta con "Violence Unimagined" . Y en 2023, en el trigésimo quinto aniversario de la banda, regresaron con su sucesor, el igualmente monstruoso "Chaos Horrific" , iniciando un nuevo capítulo en su legendaria trayectoria.
Erik Rutan, guitarrista y productor de CANNIBAL CORPSE, ha producido seis de los álbumes de la banda, comenzando con "Kill" en 2006. Este es el segundo lanzamiento de Rutan como miembro de pleno derecho, desde que se unió oficialmente en 2020.
"Chaos Horrific" se grabó en el estudio Mana de Rutan en Florida.
En una entrevista de agosto de 2026 con Laughing Monkey With Shawn Ratches , se le preguntó a Mazurkiewicz cómo se había mantenido físicamente después de tocar la batería de metal extremo durante casi cuatro décadas. Dijo: "Me siento bastante bien, por suerte. Creo que esa es la clave. Claro, si no nos sentimos bien, sería muy difícil en este momento de nuestras vidas estar ahí arriba y mantenernos. No quiero engañarme a mí mismo ni sentir que solo voy a subir y hacer las cosas por inercia. Quiero sentirme bien ahí arriba. Y lo hago, por suerte lo hago... Claro que tengo que practicar, probablemente mucho más de lo que he tenido que practicar nunca solo para mantenerme. Así que tengo que hacerlo con más regularidad que nunca, lo cual obviamente va a ser bueno para mí, supongo. Pero creo que, como en todo, cuando le digo a la gente, al igual que en la vida en general, uno envejece, tiene que comer bien, tiene que mantenerse hidratado. Tiene que hacer ejercicio. Tiene que dormir bien. Esas cosas son muy importantes. Por supuesto, la genética también entra en juego porque algunas personas pueden hacer todo eso, pero luego tienen problemas de espalda, o tienen problemas musculares, o quién sabe qué tipo de problemas. Por suerte, tengo buena genética, Eso me ha mantenido bastante sano la mayor parte del tiempo. Pero como acabo de decir, estos aspectos básicos —siempre que pueda dormir lo suficiente, mantenerme hidratado y comer bien— siguen siendo importantes. Sigo jugando al hockey sobre hielo, así que obviamente eso me ayuda un poco, hacer algo de ejercicio.
Continuó: "Realmente tengo que jugar más que nada. Creo que eso es lo más importante, seguir practicando y mantenerme al día en ese sentido. Porque si no lo hago, lo noto; ya no tengo 30 años. Ya no tengo esa adrenalina natural fluyendo. O al menos yo no la tengo, y soy un tipo hiperactivo. Hay un par de chicos de nuestra edad, de mi edad, a los que miro y pienso: '¿De dónde sacas tanta energía?'. Todavía la tengo, pero, claro, está disminuyendo, y realmente tengo que trabajar en ello para mantenerla. Así que eso es lo importante, seguir practicando, seguir esforzándome y hacer siempre un poco más, supongo, en este punto. Porque, te lo digo, si no lo hago, será muy pronto cuando me dé cuenta y diga: 'Vaya, no puedo hacer esto'". Es más difícil retomarlo, más difícil mantenerlo. No nos estamos volviendo más jóvenes. Cada día es un día más viejo y un día más cerca del final, por así decirlo. Pero sí, hombre, es duro. Te lo digo, es duro.
Mazurkiewicz añadió: "¿Podré seguir haciendo lo que hago ahora dentro de 10 años? No lo sé. No lo sabemos. Quizás sí, quizás no. O sea, dentro de 10 años tendré... ¿qué? ¿68 años? ¿Podré subir al escenario, con 68 o 70 años, tocando a todo volumen, interpretando 'Hammer Smashed Face' con convicción, sintiendo que puedo hacerlo, como dije, sin morirme ni sentir que estoy a punto de desmayarme? ¿Quién sabe? Pero es difícil. Supongo que solo el tiempo lo dirá. Supongo que nunca pensé que estaría haciéndolo a esta edad, cuando empezamos. Ves a la gente, cuando tienes 20 años, y, por supuesto, a un hombre de 60 años, que es tu abuelo."Paul Mazurkiewicz, de Cannibal Corpse, admite que las giras ya no son tan emocionantes como antes: "Cuanto mayores nos hacemos, más difícil es".
20 de septiembre de 2026
En una nueva entrevista con "Reckless" Rexx Ruger de Pod Scum , se le preguntó a Paul Mazurkiewicz, de la veterana banda de death metal de Florida CANNIBAL CORPSE , cómo había cambiado la vida de gira para él y sus compañeros desde la formación del grupo hace casi cuatro décadas. Respondió ): "Sí, definitivamente es diferente. Mentiríamos si dijéramos: 'Oh, es igual de emocionante y alocado que en los primeros tiempos'". Claro. Pero es lo que tenemos que hacer. Es parte de nuestro trabajo, y queremos estar ahí, por supuesto, jugando para los aficionados y todo eso. Pero cuanto mayores nos hacemos, más difícil es estar lejos y vivir en un autobús con todos y todo eso. Así que hay que adaptarse. Quiero decir, lo hemos hecho toda la vida, así que supongo que tenemos la experiencia de cómo hacerlo y cómo vivir ahí fuera, en lugar de estar en casa.
Continuó: "Para mí, es solo una cuestión de... Supongo que es algo similar, si dijera, bueno, ¿qué tengo que hacer para mantenerme en forma siendo mayor ahora? Así que es lo mismo en la carretera. Por supuesto, solo tengo que asegurarme de comer bien, hidratarme, dormir y todo eso. Salgo a caminar todos los días, solo para hacer un poco de ejercicio y todo eso. Y poder escapar para mantener la cordura, supongo, porque, sí, se pone un poco difícil cuando estás en el autobús con, digamos, 10 tipos. Y especialmente a medida que envejecemos y tal vez las giras no se realizan con tanta frecuencia como antes, lo cual también está bien. Si podemos maximizar en ese sentido, creo que todos estamos contentos. Pero, sí, llegas a casa, estás acostumbrado a estar en casa y estar solo o con tu familia o tu esposa o novia, luego tienes que salir de gira y vivir como en los viejos tiempos. Es difícil. Pero lo hacemos funcionar. Y solo tienes que... Elijan esos lugares, como les dije, salgan a caminar y disfruten del aire libre. Por eso creo que lo mejor de estar de gira cuando hace buen tiempo es que puedes hacer esas cosas. Yo también vivo en Florida. Ahora soy floridano. ¿Cuánto tiempo hace ya? ¿Unos 30 años [desde que me mudé a Florida desde el norte del estado de Nueva York]? Y luego, ir de gira en invierno, abrigarse bien, y tal vez esté nevando o lloviendo, simplemente no se puede hacer nada. Me encanta poder salir, disfrutar del aire fresco, alejarme de la gente, caminar y todo eso. Es genial cuando el clima lo permite.
El decimosexto álbum de estudio de CANNIBAL CORPSE , "Chaos Horrific" , fue lanzado en septiembre de 2023 a través de Metal Blade Records .
Desde 1988, CANNIBAL CORPSE ha estado a la vanguardia del death metal, dando forma y definiendo el género. En 2021, volvieron a subir la apuesta con "Violence Unimagined" . Y en 2023, en el trigésimo quinto aniversario de la banda, regresaron con su sucesor, el igualmente monstruoso "Chaos Horrific" , iniciando un nuevo capítulo en su legendaria trayectoria.
Erik Rutan, guitarrista y productor de CANNIBAL CORPSE, ha producido seis de los álbumes de la banda, comenzando con "Kill" en 2006. Este es el segundo lanzamiento de Rutan como miembro de pleno derecho, desde que se unió oficialmente en 2020.
"Chaos Horrific" se grabó en el estudio Mana de Rutan en Florida.
En una entrevista de agosto de 2026 con Laughing Monkey With Shawn Ratches , se le preguntó a Mazurkiewicz cómo se había mantenido físicamente después de tocar la batería de metal extremo durante casi cuatro décadas. Dijo: "Me siento bastante bien, por suerte. Creo que esa es la clave. Claro, si no nos sentimos bien, sería muy difícil en este momento de nuestras vidas estar ahí arriba y mantenernos. No quiero engañarme a mí mismo ni sentir que solo voy a subir y hacer las cosas por inercia. Quiero sentirme bien ahí arriba. Y lo hago, por suerte lo hago... Claro que tengo que practicar, probablemente mucho más de lo que he tenido que practicar nunca solo para mantenerme. Así que tengo que hacerlo con más regularidad que nunca, lo cual obviamente va a ser bueno para mí, supongo. Pero creo que, como en todo, cuando le digo a la gente, al igual que en la vida en general, uno envejece, tiene que comer bien, tiene que mantenerse hidratado. Tiene que hacer ejercicio. Tiene que dormir bien. Esas cosas son muy importantes. Por supuesto, la genética también entra en juego porque algunas personas pueden hacer todo eso, pero luego tienen problemas de espalda, o tienen problemas musculares, o quién sabe qué tipo de problemas. Por suerte, tengo buena genética, Eso me ha mantenido bastante sano la mayor parte del tiempo. Pero como acabo de decir, estos aspectos básicos —siempre que pueda dormir lo suficiente, mantenerme hidratado y comer bien— siguen siendo importantes. Sigo jugando al hockey sobre hielo, así que obviamente eso me ayuda un poco, hacer algo de ejercicio.
Continuó: "Realmente tengo que jugar más que nada. Creo que eso es lo más importante, seguir practicando y mantenerme al día en ese sentido. Porque si no lo hago, lo noto; ya no tengo 30 años. Ya no tengo esa adrenalina natural fluyendo. O al menos yo no la tengo, y soy un tipo hiperactivo. Hay un par de chicos de nuestra edad, de mi edad, a los que miro y pienso: '¿De dónde sacas tanta energía?'. Todavía la tengo, pero, claro, está disminuyendo, y realmente tengo que trabajar en ello para mantenerla. Así que eso es lo importante, seguir practicando, seguir esforzándome y hacer siempre un poco más, supongo, en este punto. Porque, te lo digo, si no lo hago, será muy pronto cuando me dé cuenta y diga: 'Vaya, no puedo hacer esto'". Es más difícil retomarlo, más difícil mantenerlo. No nos estamos volviendo más jóvenes. Cada día es un día más viejo y un día más cerca del final, por así decirlo. Pero sí, hombre, es duro. Te lo digo, es duro.
Mazurkiewicz añadió: "¿Podré seguir haciendo lo que hago ahora dentro de 10 años? No lo sé. No lo sabemos. Quizás sí, quizás no. O sea, dentro de 10 años tendré... ¿qué? ¿68 años? ¿Podré subir al escenario, con 68 o 70 años, tocando a todo volumen, interpretando 'Hammer Smashed Face' con convicción, sintiendo que puedo hacerlo, como dije, sin morirme ni sentir que estoy a punto de desmayarme? ¿Quién sabe? Pero es difícil. Supongo que solo el tiempo lo dirá. Supongo que nunca pensé que estaría haciéndolo a esta edad, cuando empezamos. Ves a la gente, cuando tienes 20 años, y, por supuesto, a un hombre de 60 años, que es tu abuelo."
Paul Mazurkiewicz, de Cannibal Corpse, admite que las giras ya no son tan emocionantes como antes: Cuanto mayores nos hacemos, más dificil es.
To display the Widget on your site, open Blogs Products Upsell Settings Panel, then open the Dashboard & add Products to your Blog Posts. Within the Editor you will only see a preview of the Widget, the associated Products for this Post will display on your Live Site.
Comentarios