.png)
MAX CAVALERA sobre interpretar el álbum completo 'Chaos AD' de SEPULTURA: 'Hay toda una nueva generación de fans que nunca tuvieron la oportunidad de ver' la formación
- Felipe Rodriguez Anaya
- hace 2 días
- 3 min de lectura
clásica interpretándolo.
14 de junio de 2026
En una nueva entrevista con el Mystic Festival de Polonia , se le preguntó al ex guitarrista y vocalista de SEPULTURA , Max Cavalera, cómo había sido interpretar el emblemático quinto álbum de la banda, "Chaos AD" de 1993 , junto a su hermano, el ex baterista de SEPULTURA , Igor "Iggor" Cavalera , en su totalidad durante las recientes giras por Europa y Norteamérica. Respondió (según la transcripción de BLABBERMOUTH.NET ): "Creo que es la mejor sensación porque amamos el material. Le rendimos homenaje a la época. Hay toda una nueva generación de fans que nunca tuvieron la oportunidad de ver a la formación original tocando ese disco. Y la banda es increíble porque Igor y yo somos los mayores, y Travis [ Stone en la guitarra principal] y mi hijo, Igor [ Amadeus Cavalera en el bajo], son los jóvenes. Aportan la juventud, aportan la energía. Cuando miro a mis compañeros, están como locos, porque les encanta este disco".
Reflexionando sobre el proceso de composición de "Chaos AD" , Max dijo: "Es bastante diferente de su predecesor, 'Arise' [de 1991] . Y recuerdo que mucha gente preguntaba: '¿Van a hacer 'Arise Parte II' o van a intentar hacer algo diferente?'" Y optamos por la segunda opción. Me encanta 'Arise' , pero es difícil superarlo. Entre los tres —'Schizophrenia' [de 1987], 'Beneath The Remains' [de 1989] y 'Arise'— es una trilogía de discos de death-thrash casi perfectos. Es difícil superar eso. Así que tomamos un camino diferente; queríamos bajar el ritmo, simplificarlo todo e intentar hacer canciones más... no sé... sólidas. También es un disco extraño para mí, porque hay muchas canciones semiinstrumentales, como 'We Who Are Not As Others' , 'Kaiowas' . Tenemos una versión en el medio, una versión de NEW MODEL ARMY , que es genial. 'The Hunt' es un poco como... nos encanta NEW MODEL ARMY , y pensamos: 'Al diablo. Vamos a incluirla en el disco'. Es el tipo de cosas que hacíamos. Sin reglas.
SEPULTURA fue fundada en 1983 por los hermanos Max e Igor junto a Wagner Lamounier y Jairo Guedes Braga (conocido profesionalmente como Jairo Guedz ). Paulo Xisto Pinto Jr. se unió pocos meses después y, en 1987, con la salida de Jairo y la incorporación del guitarrista Andreas Kisser , la sólida formación de SEPULTURA quedó definitiva. La banda se convirtió rápidamente en una fuerza influyente en el heavy metal gracias a sus dinámicas grabaciones de estudio y sus intensas presentaciones en vivo.
En 1993, la banda se encontraba en la cima de su creatividad y éxito comercial cuando lanzó "Chaos AD" , con Max en la voz y la guitarra, Andreas en la guitarra, Paulo en el bajo e Igor en la batería. El disco muestra una evolución sonora de la banda, que pasa de su estética death metal más agresiva a una propuesta más ecléctica, con ritmos orientados al groove, riffs melancólicos, paisajes sonoros industriales e incluso elementos de hardcore punk. Con canciones de protesta como "Refuse/Resist" y "Biotech Is Godzilla", escrita por Jello Biafra , que expone teorías conspirativas, las letras con carga política contribuyeron a que "Chaos AD" se convirtiera en un álbum revolucionario para la banda a nivel mundial.
Aunque SEPULTURA ha mantenido una base de fans incondicionales en todas partes del mundo a lo largo de sus cuatro décadas de historia, "Roots" y "Chaos AD" fueron, con diferencia, los álbumes más exitosos comercialmente de SEPULTURA , habiendo sido ambos certificados disco de oro en Estados Unidos por ventas superiores a las quinientas mil copias.
Respecto a la representación visual de "Chaos AD" , Max describió previamente su concepción de la siguiente manera: " 'Chaos AD' fue un encargo a Michael Whelan , con quien ya habíamos trabajado en dos álbumes anteriores: 'Beneath The Remains' y 'Arise'. Sin embargo , 'Beneath The Remains' y 'Arise' eran pinturas ya existentes, mientras que 'Chaos AD' era una pintura completamente nueva que le encargamos a Michael Whelan, basada en el nombre del álbum. Se la entregamos y él ideó la bolsa para cadáveres con el dinero al revés y todos los aparatos electrónicos atravesándola, y creo que quedó realmente genial".
MAX CAVALERA sobre interpretar el álbum completo 'Chaos AD' de SEPULTURA: 'Hay toda una nueva generación de fans que nunca tuvieron la oportunidad de ver' la formación
$50
Product Title
Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button. Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button
$50
Product Title
Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button. Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button.
$50
Product Title
Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button. Product Details goes here with the simple product description and more information can be seen by clicking the see more button.
Comentarios